Reviseren
Trad. Romanicae zorgt ook voor tekstcorrectie (revisie) van je teksten in het Nederlands. We lezen je teksten (mails, brieven, interne communicatie, website, brochures …) dus na en controleren ze op spel- en grammaticafouten. Maar we kijken ook naar de stijl en de vlotheid. We controleren je teksten grondig en zorgen ook voor een correcte en hedendaagse interpunctie. Trad. Romanicae past de laatste spellingsregels en taaladviezen toe en volgt de laatste taaltrends op de voet.
Waarom zou je je teksten laten nalezen?
Teksten opstellen in het Nederlands lijkt vanzelfsprekend omdat het onze moedertaal is. Vaak is dat een illusie, want we moeten teksten voor websites, brieven, mailtjes en andere documenten tegen de klok opstellen. Daardoor is er geen tijd over om alles grondig na te lezen. Als gevolg daarvan duiken er typfouten, onvolledige zinnen en misschien zelfs spel- of dt-fouten op, zwart op wit. Dat terwijl schriftelijke communicatie vaak het eerste contact is met je klanten. We weten hoe belangrijk je tijd is, daarom proberen we om revisies binnen afzienbare tijd klaar te hebben. Maak een goede eerste indruk op je klanten en laat ons zorgen voor je vlotte en foutloze communicatie.